RSS

Tag Archives: Languages

Internationale/ International- Important

English: Purification ritual at the Feast of t...

English: Purification ritual at the Feast of the Señor del Sacromonte in Amecameca (Photo credit: Wikipedia)

Look at the flag in different languages​​, the upper-right corner of the page – it is 8 translations, or you can use the google translator: http://translate.google.pl/#pl/en/Zobacz%20na%20flag%C4%99%20w%20r%C3%B3%C5%BCnych%20j%C4%99zykach%2C%20prawym%20g%C3%B3rnym%20rogu%20strony%20-%20jest%208%20t%C5%82umacze%C5%84%3B%20mo%C5%BCna%20te%C5%BC%20skorzysta%C4%87%20z%20t%C5%82umacza%20w%20google

Bardzo ważna msza dla całego świata, a więc dla każdego człowieka, odbędzie się
w języku polskim o godzinie 10.00 (czasu europejskiego),
w niedzielę – 7 kwiecień. Nie nalezy się przejmować brakiem znajomości języka. Bóg rozumie wszystkie. Wystarczy posłuchać tej mszy. Ważne, aby w najbliższym czasie pójść do spowiedzi lub dokonac rytuału oczyszczenia w swojej własnej religii.

Mass is very important for the whole world, so for every person, will be held in Polish at 10:00 am (European time) on Sunday – April 7. You should not worry about the lack of knowledge of the language. God understands all. Just listen to the masses. It is important that in the near future to go to confession or make

English: St. Joseph Chapel,Lagiewniki,Krakow,P...
English: St. Joseph Chapel,Lagiewniki,Krakow,Poland Polski: Kaplica św. Józefa,Łagiewniki,Kraków (Photo credit: Wikipedia)

a purification ritual in its own religion.

Mszy można posłuchać na:
Mass can be heard on:
http://www.milosierdzie.pl/lagiewniki/index.php/pl/tv-milosierdzie-pl.html

lub przez radio:
or on the radio:
http://www.milosierdzie.pl/lagiewniki/index.php/pl/radio-milosierdzie.html

hours 10:00 – Basilica [time in Poland] Main Eucharistic celebration presided by Cardinal Stanislaw Dziwisz. godz. 10:00 – Bazylika Główna Msza Święta pod przewodnictwem kard. Stanisława Dziwisza.

http://www.milosierdzie.pl/lagiewniki/index.php/pl/swieto-milosierdzia/swieto-milosierdzia-2013.html 

http://www.milosierdzie.pl/lagiewniki/index.php/it/ 

http://www.milosierdzie.pl/lagiewniki/index.php/fr/ 

http://www.milosierdzie.pl/lagiewniki/index.php/de/

http://www.milosierdzie.pl/lagiewniki/index.php/es/ 

http://www.milosierdzie.pl/lagiewniki/index.php/sk/

http://www.milosierdzie.pl/lagiewniki/index.php/ua/ 

http://www.milosierdzie.pl/lagiewniki/index.php/pt/

http://www.milosierdzie.pl/lagiewniki/index.php/hu/ 

http://www.milosierdzie.pl/lagiewniki/index.php/en/
English: His Eminence Stanisław Cardinal Dziwi...

English: His Eminence Stanisław Cardinal Dziwisz (born April 27, 1939 in Raba Wyżna), is a Polish prelate of the Roman Catholic Church Nederlands: Kardinaal Dziwisz (Photo credit: Wikipedia)

English: Cardinal Stanislaw Dziwisz - Coat of ...

English: Cardinal Stanislaw Dziwisz – Coat of Arms Polski: Kardynał Stanisław Dziwisz – Herb (Photo credit: Wikipedia)

From:
Internet
KK ‘Orifiell’
https://orifieltrony.wordpress.com
 

Tags: , , , , , , , , , , , , , ,

Święty – Podsumowanie.

Nareszcie zostało ukończone kolejne hasło: “Święty” –

- More Love More Power - Christian Worship song
http://www.youtube.com/watch?NR=1&feature=endscreen&v=hJcmHqjtLmU

Niektóre wersety z Biblii mogą się powtarzać. Korekta nie została zrobiona, na wszelki wypadek, aby nie zgubić żadnego fragmentu. Jest sporo tych sygnatur, a każda z nich jest bezcenna, bo do każdego Bóg inaczej przemawia, w tym wypadku może się to dokonać poprzez dany fragment Słowa.

Jeśli ktoś zdecyduje się czytać całość tekstu, warto to zrobić dwukrotnie; za pierwszym razem pomijając przypisy (zaznaczone szarym kolorem), aby skoncentrować się na właściwej treści, a dopiero w następnej kolejności zwrócić uwagę na przypisy. Ale to tylko sugestia, zawsze własna technika czytania pewnie będzie lepsza.

Nie należy się też przejmować, jeśli nie uda się wszystkiego zrozumieć*, a nawet jeśli całkowicie nie uda się “odebrać tekstu”, ponieważ i tak jego przeczytanie nie będzie obojętne. Bóg jest ponad tym wszystkim. Jednak gdyby ktoś chciał/potrzebował wyjaśnienia, to najlepiej będzie zapytać księdza (nawet jeśli to będzie możliwe tylko podczas spowiedzi).

“Owocnego” czytania,

Orifiell.

—————–
* Są różne powody nieprawidłowej interpretacji Biblii. Jednym z nich jest to, że język biblijny, to język alegorii, metafor, itp. wyrazowych środków stylistycznych. Na przykład, kiedy mowa o Izraelu, to rzeczywiście, w Starym Testamencie odnosiło się to do tamtego narodu wybranego przez Boga. Jednak w Nowym Testamencie, “naród wybrany”, to osoby mające chrzest. Dlatego, kiedy mowa o przestrzeganiu szabatów, należy to odnieść do niedzieli, a dokładniej do przedziału czasowego trwającego od nieszporów w sobotę, aż do końca niedzieli (zwł. niedzieli).

============================================================

BIBLIA

Wj 3, 14
14 * Odpowiedział Bóg Mojżeszowi: «JESTEM, KTÓRY JESTEM». I dodał: «Tak powiesz synom Izraela: JESTEM posłał mnie do was».
[3,14 Bóg się przedstawia w pierwszej osobie. Izraelici mówiąc o Bogu używali trzeciej osoby, nazywając Go Jahwe, tzn. “Jest”. Imię to podkreślało pełną dobroci i miłości obecność Bożą, która jest gwarancją skutecznej misji Mojżeszowej, a zarazem dowodem, że nazwany tu w w. 15 imieniem Jahwe, Bóg jest tym samym Bogiem, który poczynił obietnice patriarchom. Imię to jednocześnie najtrafniej określa Byt Najwyższy – Absolut. ]

/continue reading <- należy na taki napis kliknąć myszą, aby rozwinąć cały tekst/ Read the rest of this entry »

 

Tags: , , , , , , , , , , , , ,

CZATACHOWA

W dniu dzisiejszym o godz. 18.00, odbędzie się kolejne spotkanie Czatachowy.
Będzie to katolicka msza połączona z modlitwą o uwolnienie od zła i uzdrowienie.
Transmisji można słuchać w internecie.
Więcej informacji na stronie:
http://czatachowa.pl/
http://czatachowa.pl/transmisja-spotkania-otwartego-17-12-2011/
W tym temacie, warto przeczytać wpis:
https://orifieltrony.wordpress.com/2011/11/19/dzien-w-ktorym-bog-bardziej-niz-bogiem-staje-sie-swietym-mikolajem/

Warto wiedzieć, że trwają już przygotowania do wyjazdu na ekumeniczne Europejskie Spotkanie Młodych “Taizé“.
Więcej informacji na stronach:
http://www.taize.fr/pl
http://www.taize.fr/pl_rubrique486.html
http://www.taize.fr/

Owocnego wieczoru:
http://www.youtube.com/watch?v=WR_vIsefQeU

Orifiell.

 

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , ,

/Arabic / العربية/ قديس — القديسين.

الكتاب المقدس

سفر اعمال الرسل 9, 13
13 فاجاب حنانيا يا رب قد سمعت من كثيرين عن هذا الرجل كم من الشرور فعل بقديسيك في اورشليم.

سفر اعمال الرسل 9, 31 – 41
31 واما الكنائس في جميع اليهودية والجليل والسامرة فكان لها سلام وكانت تبنى وتسير في خوف الرب وبتعزية الروح القدس كانت تتكاثر 32 وحدث ان بطرس وهو يجتاز بالجميع نزل ايضا الى القديسين الساكنين في لدة. 33 فوجد هناك انسانا اسمه اينياس مضطجعا على سرير منذ ثماني سنين وكان مفلوجا. 34 فقال له بطرس يا اينياس يشفيك يسوع المسيح.قم وافرش لنفسك.فقام للوقت. 35 وراه جميع الساكنين في لدة وسارون الذين رجعوا الى الرب 36 وكان في يافا تلميذة اسمها طابيثا الذي ترجمته غزالة.هذه كانت ممتلئة اعمالا صالحة واحسانات كانت تعملها. 37 وحدث في تلك الايام انها مرضت وماتت.فغسلوها ووضعوها في علية. 38 واذ كانت لدة قريبة من يافا وسمع التلاميذ ان بطرس فيها ارسلوا رجلين يطلبان اليه ان لا يتوانى عن ان يجتاز اليهم. 39 فقام بطرس وجاء معهما.فلما وصل صعدوا به الى العلية فوقفت لديه جميع الارامل يبكين ويرين اقمصة وثيابا مما كانت تعمل غزالة وهي معهن. فاخرج بطرس الجميع خارجا وجثا على ركبتيه وصلى ثم التفت الى الجسد وقال يا طابيثا قومي.ففتحت عينيها.ولما ابصرت بطرس جلست. 41 فناولها يده واقامها.ثم نادى القديسين والارامل واحضرها حية. Read the rest of this entry »

 
Leave a comment

Posted by on November 27, 2011 in Uncategorized

 

Tags: , , , , , , , , , , ,

Święty – Duch Święty.

Głównym sprawcą uświęcania chrześcijanina jest Duch Święty. Jednak Jego działalność różni się od działania starotestamentowego Ducha Bożego. Obfitość i powszechność Jego darów oznaczają, że czasy mesjańskie wypełniły się od dnia zmartwychwstania Chrystusa. Jego przyjście wiąże się z wiarą w tajemnicę Chrystusa zmarłego i zmartwychwstałego. Jego obecność jest trwała, a Paweł stwierdza, że odkupieni są “świątyniami Ducha Świętego” , “świątyniami Boga” (1 Kor 6, 11. 20; por 3, 16 n) , i że trwają w prawdziwej wspólnocie z Nim. Ponieważ “wszyscy, których ożywia Duch Boży, są Synami Bożymi”
(Rz 8, 14 – 17), stąd można powiedzieć, że chrześcijanie są dziećmi Bożymi, ze względu na dostęp do źródła świętości Bożej. Read the rest of this entry »

 

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

[Arabic] المقدسة — قدسية يسوع.

الكتاب المقدس

1, 18 انجيل المسيح حسب البشير متى
18 اما ولادة يسوع المسيح فكانت هكذا.لما كانت مريم امه مخطوبة ليوسف قبل ان يجتمعا وجدت حبلى من الروح القدس

6, 9 انجيل المسيح حسب البشير متى
9 فصلوا انتم هكذا.ابانا الذي في السموات.ليتقدس اسمك.

16, 16 انجيل المسيح حسب البشير متى
16 فاجاب سمعان بطرس وقال انت هو المسيح ابن الله الحي. Read the rest of this entry »

 

Tags: , , , , , , , , , , , ,

ŚWIĘTY – OBOWIĄZEK UŚWIĘCANIA SIĘ IZRAELA

Izrael na Boże pragnienie powinien odpowiedzieć wysiłkiem uświęcania

się. Dlatego ważne jest dokonanie oczyszczenia poprzez wypełnienie odpowiednich rytuałów – praktyk religijnych (w katolicyźmie oczyszczenie dokonuje Bóg na człowieku mocą Ducha Świętego podczas spowiedzi, za pośrednictwem kapłana). Jest to ważne, ponieważ brak oczyszczenia z “brudu” grzechu oznacza brak współistnienia ze świętością Boga. Read the rest of this entry »

 

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

 
%d bloggers like this: